بررسی روابط الجزایر- ترکیه در سالهای اخیر(2009)

بررسی روابط الجزایر- ترکیه در سالهای اخیر(2009)

 

این همسایه شمال غربی  ایران در این سه سال روابط اخیر خود تجاری خود با الجزایر چه کرده است؟

اختتامیه نهمین کمیسیون مشترک الجزایر- ترکیه در الجزیره برگزار شد.

امور نهمین اجلاس کمیسیون مشترک الجزایر- ترکیه در مورد همکاریهای اقتصادی،علمی و فنی روز 11 مارس 2010 در الجزایر، برگزار و یک پروتکل موافقتنامه همکاریهای کشاورزی و یک تفاهمنامه سازش در زمینه ارتباطات امضاء شد. این کمیسیون را از طرف  الجزایری آقای شکیب خلیل وزیر انرژی و معادن و از طرف ترکیه وزیر دولت ترکیه و مســـئول برنامه ریـــزی آقای سدوت یلماز ریاست و هدایت می کردند. آقای شکیب خلیل نیز تاکید کرد که الجزایر بعد از پایان قرارداد صدور گازش به ترکیه در سال 2014 میلادی به این صادرات ادامه خواهد داد.

ترکیه در ششمین ردیف وارد کننده گاز از الجزایر، بعد از ایالات متحده آمریکا، ایتالیا،اسپانیا،فرانسه و هلند قرار دارد و در سال 2009 میلادی حدود دو میلیارد دلار گاز ترکیه از الجزایر وارد نموده است. ترکیه ششمین شریک تجاری الجزایر در رتبه صادرات به این کشور است و حدود 743/1 دلار به الجزایر در سال 2009 صادرات داشته است و مبادلات تجاری بین دو کشور در سال 2009 میلادی 809/3 میلیارد دلار بوده است.

شکیب خلیل وزیر انرژی الجزایر از ترکیه خواست در زمینه های کشاورزی، صنعت، هیدورلیک،ساختمان در الجزایر سرمایه گذاری کند. در حال حاضر 200 شرکت ترک در الجزایر در زمینه های امور زیر بنایی، مواد غذایی، نساجی و ذوب فلزات  فعالیت می کنند.در طول ده سال گذشته این شرکتهای ترک 150 میلیون دلار بصورت مستقیم سرمایه گذاری نموده اند و حدود هزار شغل  در الجزایرایجاد کرده اند.

 

منبع: ژون اند پاندان. 13 مارس 2010 میلادی

گزارش استقبال و پذيرش هيات صنعتى –بازرگانى از وزارت صنايع و معادن جمهورى اسلامی ایران

 

 

گزارش استقبال و پذيرش هيات صنعتى –بازرگانى از وزارت صنايع و معادن جمهورى

اسلامى ايران از تاريخ 13/2/1389لغايت 17/2/1389.

-در تاريخ 13/2/1389بعد از ورود آقايان على نقى قدس معادن صنايع كوچك و رئيس سازمان صنايع كوچك و شهركهاى صنعتى ايران و عيسى منصورى مجرى برنامه هاى ملى سازمان يونيدو در ايران و مدير دپارتمان توسعه خوشه هاى صنعتى وزارت صنايع از طريق خطوط هوايى قطر ايرويز در ساعت 15 در فرودگاه هوارى بومدين مورد استقبال اينجانب از طرف سفارت و آقاى على شوقى بوديعه نائب مدير ابتكارات فنى از جانب طرف الجزايرى قرار گرفتند و در مهمانسراى رياست جمهورى الجزاير بنام جنان الميثاق جهت استراحت استقرار يافتند .

 

-در تاريخ 14/2/1389از ساعت 9لغايت 17بعد ازظهر گروه كارى با حضور اعضاء هيات ايرانى و اينجانب و طرفهاى الجزايرى( آقاى يوسف سالمى رياست جلسه و ديگر اعضاء كه نام آنها در پايان برنامه اجرايى ذكر شده است و ضميمه گزارش مى باشد )

تشكيل و برنامه اجرايى مورد بررسي و تدوين قرار گرفت .ضمنا هيات ايرانى نيز در محل وزارت صنايع كوچك الجزاير ناهار را صرف نمودند .

 

-در تاريخ 15/2/1389-از ساعت 30/9لغايت 14 از شهرك فن آوري سيدى عبدالله در حدود پنجاه كيلومترى الجزيره بازديد بعمل آمد و هيات ايرانى مورد استقبال مدير ماركتينگ و ارتباطات آقاى محمد لاكروم و سليم هريز مدير انكوباسيون (اختراعات)قرارگرفت و بعد از يك ساعت ارائه توضيحات در سالن كنفرانس پيرامون شهرك ,در معيت همكاران هيات الجزايرى از شهرك و قسمتهاى مختلف آن بازديد كه تقريبا 40%از بخش سخت افزارى و خصوصا ساختمان وتجهيزات اين شهرك تكميل و حدود 30 شركت كه اكثرا خارجى (مثل زيمنس ,IBM,,...)هستند در بخش واحدهاى تجارى اين شهرك مستقر شده اند .

 

 

-در ساعت 30/14مورخ 15/2/1389 هيات ايرانى در معيت هيات الجزايرى از آژانس ملى توسعه واحدهاى كوچك و متوسط صنعتى كه پشتيبان مالى وزارت متبوع مى باشد بازديد و ناهار را صرف و بعد از آن توضيحات مفصلى پيرامون وظايف اين آژانس مدير كل آن آقاى رشيد موسوى ارائه نمودند ودر ساعت 30/17هيات، آژانس را به طرف وزارت صنايع كوچك الجزاير ترك ودر آنجامجددا جلسه تشكيل وموضوع برنامه اجرايى و صورتجلسه آن و تمديد تفاهمنامه سال 2004 ميلادى بين دو طرف نهايى گرديد .

در ساعت 30/18هيات ايرانى وزارت خانه مذكور را به طرف استقرار جهت استراحت  يعنى جنان الميثاق ترك نمودند .

 

در تاريخ 16/2/1389هيات ايرانى ساعت 30/9مهمانسراى الميثاق را به طرف وزارت صنایع کوچک الجزایر جهت ملاقات با وزیر صنایع کوچک الجزایر در ساعت 11 صبح وبعد از آن بازدید از شهر جهت خريد مختصر سوغاتى و همچنين بعد از آن حركت به طرف سفارت ج.ا.ايران در الجزاير جهت اداى نماز ترك نمودند و بعد از اداى فريضه نماز سفارت را به طرف فرودگاه ترك كرده ولى متاسفانه كانتين شركت هواپيمايى قطرى با توجه به حضور هيات ايرانى در ساعت 45/13يعنى زمان نهايى پذيرش مسافر ,از پذيرش آنها خوددارى و بليط آنها براى فرداى آن روز يعنى 17/2/1389تمديد و در اين تاريخ هيات ايرانى الجزيره را به طرف ايران ترك گفتند .

 

تهيه وتنظيم گزارش :مجيد قربانى فراز رايزن بازرگانى ج.ا.ايران –الجزاير

اخبار تجارى دو هفتگى از 25آوريل لغايت 9مه 2010ميلادى –تهیه ،ترجمه وتنظیم-مجید قربانی فراز

 

اخبار تجارى دو هفتگى از 25آوريل لغايت 9مه 2010ميلادى –تهیه ،ترجمه وتنظیم-مجید قربانی فراز-رایزن بازرگانی ج.ا.ایران-الجزایر.بشماره16/89/1600 مورخ19/2/1389 .

المغرب:

آقاى مختار شحبوب ریاست کل شرکت ملی وسایط نقلیه صنعتی الجزایراعلام كرد :

62 ميليارد دينار بدهى شركت ملی وسایط نقلیه صنعتی بزودى پرداخت و تصفيه خواهد شد .اين مسئله توسط شوراى مشاركت حكومت مورد بررسى قرار خواهد گرفت .لازم بذکر است اکثر شرکتهای دولتی در الجزایر در استانه ورشکستگی هستند وفقط با کمکهای کلان دولت توانسته اند از بحران نجات پیدا نمایند .

المغرب :

آقای كريم جودىوزیر مالیه الجزایر  در واشنگتن اعلام كرد :ابتكار عمل بانك جهانى در جهان عرب موجب توسعه اين كشورها شده است و كشورهاى عربى بايستى به توصيه های اقتصادى اين بانك توجه نمايند .

المغرب :

جهت احداث جاده بين صحرا در مرکز قاره افریقا,اجلاسی در ماه مه براى جمع آورى ذخيره صندوق مالى توسط 6کشور ذيربط در نيامى نيجر برگزار خواهد شد .این جاده برای کشورهای ذینفع از جمله الجزایر برای حمل ونقل کالاهای خود ویا کالاهای دیگر کشورها جهت صادرات مجدد  بطرف مرکز افریقابسیار حیاتی است.

المغرب :

-واحد توسعه تجهيزات خورشيدى ,شركت ملی گاز الجزایر ( سونلگاز) قصد دارد 2 دهكده خورشيدى را در الجزایر راه اندازي نمايند .الجزایر بعنوان یک کشور نفت وگازی استفاده از انرژی خورشیدی را مقرون بصرفه نمی داند واین باب مسایل را جهت امور پژوهشی وتحقیقاتی انجام می دهد .

المغرب:

_الجزاير در نمايشگاه كشاورزى مراكش از28 آوريل لغایت2 مه 2010 میلادی در شهر مکنس  مراکش شركت خواهد كرد .لازم بذکر است الجزایر یکی از کشورهای صادرکننده عمده میوه خصوصا مرکبات به اروپا (خصوصا فرانسه )می باشد.

 

المغرب:

-با اجراى پروژه جاده بين صحرا ،محصولات الجزايرى در منطقه آفريقاى غربى حضور بيشترى پيدا خواهد كرد .امضاء قراردادى براى برداشتن موانع گمركى بين الجزاير و اتحاديه اقتصادى و بومى غرب آفريقا در شرف بحث وبررسي بين وزراى مسؤول امور مغربى و امور آفريقايى آقاى عبدالقادر مسامل با طرفهاى ذيربط است .

 

-         المغرب :

-         -در حين مشاركت آقاى لکساسى در كميته پولى و مالى بين المللى ,آقاى لکساسى رئيس بانك مركزى الجزاير از صندوق بين المللى پول خواست نقش خود را به صورت قوي تر  خصوصا در کشورهای افریقایی ايفا نمايد .

-         المغرب:

-         حسين مقلاوى ديپلمات الجزايرى در مصاحبه با راديو ملى كانال سه الجزاير گفت :در حالى كه تا پنجاه سال ديگر ذخاير انرژى فسيلى از جمله نفت پايان مى پذيرد  كشورهاى غربى دسترسى كشورهاى جنوب را به انرژى هسته اى  مانع مى شوند .

المغرب:

اكثر كارخانه هاى مواد غذايى الجزایر نزديك به 50 % بخاطر عدم انباردارى مواد  اوليه غذایی خود رو به تعطيل هستند.ONS یا سازمان ملی آمار الجزایراعلام كرد: فعاليتهاى  کارخانه های  مواد غذايى در سه ماهه چهارم 2009فعال و فزاينده بود در حالى كه تحقيق انجام شده بيانگر نوع و ريتم فعاليتهاى صنعتى ونه ريتم توليد در اين واحد هاست وبيانگر استفاده از 50%ظرفيت توليد دراين واحد هاست در حالى كه اين واحدها 97%پتانسيل توليد دارند.                                                                                               .

المغرب :

-         حرفه حسابدارى ,دولت متعهد به وضع قوانين در اين رابطه براى تنظيم دفاتر حسابرسى خصوصى و دولتى است .لازم بذکر است حرفه حسابداری یکی از مشاغل پردرامد در الجزایر بحساب می اید واقای اسد ربراب کارخانه دار بزرگ الجزایری در دهه نود میلادی ،به حرفه حسابداری مشغول بوده است.

-         المغرب :

-         بخش  ارتباطات ومخابرات الجزایر TIC,الجرى تلكوم قصد توسعه اينترنت پر سرعت را تا سال 2013 در الجزاير دارد .لازم بذکر است اینترنت در الجزایر برای هیچ رده سنی محدودیت ندارد وهیچ فیلترینگ ندارد.

-         المغرب :

-         كريم جودي وزیر مالیه الجزایر  در اجلاس 24 واشنگتن گفت :بايستى از بحران مالى اخير درس گرفت .لازم بذکر است الجزایر بیشترین ذخیره ارزی رادر بین کشورهای جهان بمیزان160 میلیارد دلار امریکا دارد که اکثریت این مبلغ بصورت سپرده در بانکهای ایالات متحده امریکا نگهداری می شود.

-         المغرب :

-         ژان بينگ رئيس اتحاديه آفريقا گفت :روابط ايالات متحده و اتحاديه آفريقا در حال نهادينه شدن است . يك هيات از اتحاديه آفريقا از چهارشنبه(طی چند روز ) در حال مذاكره با دولتمردان آمريكا در مورد امنيت تا تجارت و بهداشت در قاره آفريقا هستند .

 

ژون اندپاندان :

- الجزاير در سه ماهه اول سال  میلادی2010 واردات گندمش نسبت به سال گذشته به نصف رسيد ودرسه ماهه اول 5/1ميليون تن واردات داشته در حالى كه در سال 2009 میلادی 6/1 ميليون تن واردات داشته است و موجب شده كه از پرداخت 6/658ميليون دلار در سال 2009 به 7/329ميليون دلار در سال 2010 رسيده است .

ژون اندپاندان :

تيزى اوزو: مركز شهر توسط دست فروشها اشغال شده است واحتمال آلودگى و مسموميت بهداشتي راافزايش مى دهند .لازم بذکر است سالانه بخاطر عدم رعایت مسایل بهداشتی-صنفی  در الجزایر میلیونها نفر مسمومیت غدایی پیدا کرده  ومیلیونها دینار خسارت به اقتصاد الجزایر وارد می اید.

المغرب :

الجزايريها آماده خريد سهام شركت مخابراتى اوراسكام تلكوم الجزاير مى شوند .5ميليون مشترك شركت جزى در قالب يك باشگاه خواهان خريد سهام شركت مخابراتى اوراسكام كه متعلق به مصريها بوده است شده اند و خود را به موجب قانون در اولويت مى دانند .

المغرب :

دومين مجمع تجار مغربى در تونس تشكيل مى شود .ارتقاء همگرايى اقتصادى كشورهاى عضو مغرب عربى جزو اساسى ترين مسائل اين مجمع مى باشد .لازم بذکر است این مجامع تاکنون به بهانه های مختلف در کشورهای مغرب عربی بدون هیچ نتیجه ملموسی تشکیل می شده است.

المغرب :

در حالى كه ابر خاكسترهاى آتشفشانهاى ايسلند براى دومين بار از 8ماى 2010 بتدريج به طرف فرانسه مى رود .شبه قفل شدن رفت و آمدهوايى ,كمپانيهاى هواپيمايى را به وحشت انداخته است .اين آتشفشان براى اولين بار در 14 آوريل 2010 فوران و ابرهاى خاكسترى آن موجب تعطيلى 17000 پرواز در كل اروپا و ايجاد خسارات ميلياردى به كمپانيها ى هوايى شد .

المغرب :

زنان بنگاه دار اقتصادى كشورهاى حاشيه درياى مديترانه و از جمله كشورهاى مغرب عربى در 26 و27 آوريل 2010در اجلاس "مشاركت بنگاههاى اقتصادى "در واشنگتن شركت نمودند اين اجلاس كه اغلب كشورهاى مسلمان در آن حضور داشتند و توسط رئيس جمهورى ايالات متحده آمريكا افتتاح وهيلارى كلينتون نيز در آن بعنوان وزير خارجه سخنرانى نمود .ملاقاتهاي مختلفى جهت مشاركتهاى آينده بين تجار كشورهاى حاشيه مديترانه و مغربى با شركتهاى آمريكايى صورت گرفت .

المغرب:

اولين قدمها به طرف موسسه مديترانه ای تجارت بين الملل صورت مى گيرد .برنامه ماموريتى طراحى شده توسط اتاق بازرگانى بين الملل CCIتونس در لبنان, در فرانسه در اسپانيا و تركيه كه از سال 2009 ژوئيه در مورد نيازهاى آموزشى اتاقهاى بازرگانى و بنگاههاى كوچك و متوسط مديترانه اى تشكيل شده بود پايان يافت .اين كار و برنامه میدانی   در جهت غنى سازى تحقيقى پيرامون مجموعه اتاقهاى بازرگانى شبكه ASCAEبايستى داده هاى لازم را در مورد ايجاد موسسه مديترانه اى تجارت بين المللى مهيا نمايد .

تهیه ،ترجمه وتنظیم-مجید قربانی فراز-رایزن بازرگانی ج.ا.ایران-الجزایر.

 

                                                                                                                                       

 

 

 

اخبار تجاري دو هفتگي از تاريخ11 لغايت 22 آوريل 2010 ميلادي-تهيه ،ترجمه وتنظيم –مجيد قرباني فراز-

اخبار تجاري دو هفتگي از تاريخ11 لغايت 22 آوريل 2010 ميلادي-تهيه ،ترجمه وتنظيم –مجيد قرباني فراز-رايزن بازرگاني ج.ا.ايران-الجزاير-بشماره 014 /89 /1600 –مورخ 5 /2/1389 .

 المغرب:

آقاى اليوير بلانشارد اقتصاد دان صندوق بين المللي پول اظهار داشت :صندوق بين المللي پول يك نرخ رشد 6/4%را براي سال 2010 براى الجزاير پيش بينى كرده است .لازم بذكر است كه الجزاير يك بسته 150 ميليارد دلارى را جهت برنامه پنجساله سوم توسعه 2014-2009اختصاص داده است و اگر واقعا اين برنامه طبق پيش بينيهاى از قبل تعيين شده پيش برود اين نرخ رشد بيش از حد متصور خواهد بود .

المغرب :

مدير كل مالياتها آقاى عبد الرحمن راويا در داكار سنكال در حاشيه مجلس عام و مركز همايشها و مطالعات رؤساى ادارات مالياتى الجزاير( وبرخی کشورهای آفریقایی) گفت :در سال 2009 ميلادى درآمدهاى مالياتى عادى الجزایر 25%افزايش يافته است .

المغرب :

طبق آمار مركز ملى آمار واطلاعات الجزاير( CNIS)واردات خودرو الجزايردر سه ماهه اول سال 2010 ميلادي شاهد 88/6%افت بوده است و در اين دوره 67791دستگاه خودرو وارد شده است در حالى كه در مدت زمان مشابه در سال 2009اين رقم واردات 72802 دستگاه بوده است .

المغرب :

شانزدهمين كنفرانس گاز طبيعى تصفيه شده در الجزاير  ; LNG 16  كه از18 لغايت 21 أوريل  در شهر وهران الجزاير برگزار گرديد نتايج خوبى براى الجزاير داشت و خروارها قرار داد براى شركت سوناتراك (شركت ملى نفت الجزاير )در بر داشت .

در اين كنفرانس وزير نفت كشورمان در راس هياتى بلند پايه حضور داشت و سرمايه گذاريهاى نفت وگاز ,توليد و قيمت آن در محور بحثها بود .

همچنين از شركت LNG ايران نيز هياتي حدود ده نفر نمايشگاهى از دستاوردهاى ايران در اين زمينه (گاز ال ان جي ) در كنار شركتهاى خارجى به نمايش گذاشته شده بود .

 

 

المغرب :

-آقاى ميمون وزير صيد دريايى و آبزيان الجزايراعلام داشت :در رابطه با مصرف آبزيان آينده متعلق به ماهى آبهاى شيرين است , ودر اين رابطه بايستى سرمايه گذارى نمود .وي اعلام داشت :ماهيگيران در سواحل الجزاير سالانه فقط 220هزار تن ماهي صيد مى كنند و در واقع نرخ مصرف ماهى در الجزاير براى هر نفر در سال 6 كيلوگرم است و اين ميزان مصرف براى توازن غذايي شهروندان الجزايرى ناكافى است .

المغرب:

پروژه كارخانه مونتاژ ترامواى عنابه ,شريك شركت فرويال الجزاير (شركت راه آهن الجزاير ) ،شركت الستوم فرانسه تا پايان سال 2010 ميلادى اين كارخانه را در عنابه ايجاد مى كند .لازم بذكر است در حال حاضر كارخانه مونتاژ وتوليد واگن باري وبرخي

قطعات ريلي در عنابه وجود دارد ودر حالت ركود و ورشكسته مي باشد كه با اين قرارداد با شركت فرانسوي بازسازي واحيا خواهد شد .

المغرب :

گرد و غبار خاكستر آتشفشانهاى ايسلند به جنوب اروپا رسيد و 17000پرواز در كشورهاى اروپايي باطل شد و بيش از يك ميليارد يورو به شركتهاى هواپيمايي خسارت وارد آمد و در اين ميان نيز برخي كشورهاي شمال افريقا از جمله الجزاير بخاطر عدم انجام پروازها به اروپا ويا از اروپا به اين كشور متحمل خسارات فراوان مالي شدند .

ژون اندپاندان:

برخى از گروههاي ويژه الجزاير در حال آموزش نزد پليس ايتاليا در كشور ايتاليا هستند تا بتوانند با گروههاى گانگستر در الجزاير مبارزه كنندو در اين رابطه نيز قراردادهاى كلان در زمينه تجهيزات پليسى منعقد شده است .

ژون اندپاندان:

در الجزاير نان صنعتى داراى افزودنيها وطعم دهنده هاى شيميايي است و در يك كلام نان سفيد به سلامتى ضرر مى رساند . لازم بذكر است الجزاير يكي از بزرگترين كشورهاي وارد كننده گندم از اروپا خصوصا از فرانسه (در سال 2009 میلادی ) بوده است.

ژون اندپاندان:

والى تيپازه (شهري در 120 كيلومتري الجزيره )از تاخير در ساخت سد كف عدير متاسف است چرا كه از 20 مارس 2010 كارها متوقف شده است و اين امرتقصير شركت ايتاليايي  پيمانكار انجام اين كار است .لازم بذكر است الجزاير اخيرا ساخت چند

سد را به شركتهاي خارجي از طريق مناقصه واگذار نموده است ولي متاسفانه دولت الجزاير در پرداخت هزينه هاي انجام شده پروژه ها معمو لا تاخيرهاي چند ماهه دارد

واين امر موجب توقفهاي مكرر در انجام پروژه ها توسط شركتهاي خارجي مي شود.

ژون اندپاندان :

جهت كمك به بنگاههاى اقتصادى كوچك و شركاي انها مبلغ 5 تا10 ميليون دينار به آنها كمك مى شود لازم بذكر است اكثر بنگاههاي اقتصادي كوچك الجزاير در اثر واردات بي رويه ورشكسته مي شوند ودولت جهت سر پا نگهداشتن اين بنگاهها به انها وام تزريق مي نمايد.

ژون اندپاندان :

همكاريهاى  الجزاير –ويتنام :8موافقتنامه وتفاهمنامه بين دو كشوردر زمينه اقتصادي و

فرهنگي وفني امضاء شده است .

اين جلسات بين رئيس جمهور سوسياليست ويتنام نگيان مين تريت و رئيس جمهور الجزاير عبد العزيز بوتفليقه برگزار شد .

المغرب :

رضا هميانى  رييس انجمن بنگاههاي اقتصادي و شوراي بازرگانان  الجزاير-امريكاگفت :رؤساى بنگاههاى اقتصادى از تناقضات سياستهاى اقتصادى گلايه و شكوه دارند .اين تناقضات در مباحث اسناد اعتباري ,تنگتر شدن حيطه سياستهاى سرمايه گذارى و قانون ماليه تكميلى سال 2009 ميلادى است .

 

 

المغرب:

باتعداد متوسط  ترافيك ده هزار كشتى در سال در بنادر مختلف الجزاير,بخش لجستيك بنادر الجزاير ضعيف وموجب عدم توسعه اين بخش اقتصادى در الجزاير شده است .

شركت اسپانيايي ارمون استيلورس كه از پنج سال پيش در الجزايرحضور دارد دو قرارداد را در الجزاير براي تحويل در سال 2011 ميلادي امضا نموده است: اولين قرارداد با بندر وهران براي ساخت دو يدك كش نفتي است ودومين قرار داد با بندر عنابه براي ساخت يك مركز هدايت قايقهاي موتوري وگشتي ا ست اين قراردادها بيش از 15 ميليون يورو ارزش دارد .

المغرب:

كميسيون مشترك همكاريهاى الجزاير –سوريه  برگزار ودر اين رابطه 25 سند همكارى امضاء شده است .لازم بذكر است سوريه يكي از كشورهاي عمده صادر كننده مواد غذايي مثل ترشيجات –مرباجات –خشكبار-وحبوبات  وهمجنين پوشاك ومنسوجات به الجزاير است .

المغرب:

دردومين نمايشگاه جزاير اكسپورت كه از 2 تا 6 ژوين 2010 ميلادي در الجزيره برگزار خواهد شد جذابيتهاى كالاهاى ساخت الجزاير به نمايش گذاشته خواهد شد در حال حاضر الجزاير انواع لوازم خانگي بعنوان صنايع سبك (انواع تلويزيون –يخچال-بخاري گازي وبرقي- ابگرمكن – ماشين لباسشويي –اجاق گاز-ريسيور-اسپيليت –كامپيوتر ولب تاپ مونتاژ) وبعنوان صنايع نيمه سنگين وسنگين –(انواع بار بندهاي بزرگ فلزي كاميون وكاميونت – لوازم كوچك وقطعات  يدكي برقي  خودرو-باطري اتومبيل-ولاستيك خودروميشلن........) وانواع تيراهن وميلگرد  در كارخانه ارسلور ميتال عنابه وبعنوان صنايع غذايي انواع ارد ومشتقات گندم وانواع ابميوه وانواع زيتون وانواع خرما و......توليد مي كند.

المغرب:

اجلاس در مورد امنيت هسته اى در واشنگتن :باراك اوباما مى خواهد وضعيت مواد و تجهيزات هسته اى را امن نمايد تا تروريستها و كشورهاى خرابكار به آن دست پيدا نكنند لازم بذكر است كه خريد وفروش قاچاق مواد هسته اي خصوصا از كشورهاي تازه به استقلال رسيده مساله اي است كه امنيت ديگر كشورها خصوصا ايالات متحده راتحت الشعاع قرار داده است چرا كه گروههاي تروريستي  مي توانند از اين مساله استفاده غير مشروع نمايند .

المغرب :

     عثمانين كوادريا  يكي از مسوولين كارخانه ذوب اهن عنابه احتمال يك اعتصاب نامحدود ديگر را دراين كارخانه ( آرسلورميتال ) پيش بينى مى نمايد .اين كارخانه سنديكاى كارگرى را به مذاكره فراخوانده است .لازم بذكر است اين كارخانه ماهانه دچار اعتصابات متعدد كارگري است وخسارات مالي فراواني را به مديران اين كارخانه

تحميل نمود ه است.

ژون اندپاندان :

اسكله  تخليه وبارگيري مواد غذايي شهر بجايا با مقررات ضد زلزله مطابقت ندارد و به همين خاطر شركت سويتال در خطر بالقوه قرار دارد .اين شركت متعلق به اقاي اسد ربراب است وي داراي كارخانه هاي توليد مواد غذايي  روغن وكره سويتال –اب معدني لاله خديجه-كارگاه توليدقطعات پيش ساخته ساختماني وبتني- كارخانه توليد شيشه مسطح ام اف جي-كارخانه توليد لوازم خانگي سمها  ونمايندگي فروش اتومبيلهاي هيونداي در الجزاير و......است.

ژون اندپاندان :

گروه مصرى العز استيل پروژه خودرا درالجزاير رها مى كند .مصريها بعد از درگيريهاي ورزشي وسياسي كه با الجزايريها در پي مسابقات ورزش فوتبال در پايان سال 2009 ميلادي پيدا كردند كم كم صحنه اقتصادي الجزاير را بالاجبار ترك مي كنند وحتي قرار است سهام خود در شركت مخابراتي-تلفني جزي را به يك شركت از افريقاي جنوبي بنام ام تي ان واگذار كنند .

ژون اندپاندان :

ايرالجري 50 ميليون دلار براى امنيت پرواز ها اختصاص مى دهد .اين هزينه ها در رابطه با خريد تجهيزات امنيتي-بازرسي مسافران وهمچنين تجهيزات پروازي است لاز م بذكر است ناوگان حمل ونقل هوايي -مسافربري الجزاير اروپايي- امريكايي است .

المغرب:

سياست محدود نگهداري ذخاير بانك الجزاير ,ذخاير ارزي بانك الجزاير سه ميليارد دلار افزايش نموده است .لازم بذكر است اخرين بار مسوولين بانك مركزي الجزاير ذخاير ارزي اين كشور را 143 ميليارد دلار امريكا اعلام كرده اند وديگر مسوولين اين كشور اين رقم را در ملاقاتهاي حضوري تا مبلغ 160 ميلیارد دلار نيز بيان نموده اند .

المغرب  :

طبق نظر وزير كشاورزى و توسعه روستايي  الجزاير گفت :انبار كردن سيب زمينى و گوجه وگوشت سفيد براي ماه رمضان پيش بينى شده تا كمبود پيش نيايد .

المغرب :

در جهت توسعه پايدار كارشناسان الجزايري ماه مه آينده جهت آموزش و تحقيقات در مونترال كانادا خواهند بود .لازم بذکر است کاناداییها قراردادهای چند صد میلیون دلاری با الجزایر در زمینه هیدرو کربورها امضا کرده اند .وسفارت کانادا در الجزیره هر ساله

تعداد زیادی مهاجر از این کشور می پذیرد.

 

تهيه ،ترجمه وتنظيم –مجيد قرباني فراز-رايزن بازرگاني ج.ا.ايران-الجزاير

اخبار تجاري دو هفتگي از تاريخ11 لغايت 22 آوريل 2010 ميلادي-تهيه ،ترجمه وتنظيم –مجيد قرباني فراز-

اخبار تجاري دو هفتگي از تاريخ11 لغايت 22 آوريل 2010 ميلادي-تهيه ،ترجمه وتنظيم –مجيد قرباني فراز-رايزن بازرگاني ج.ا.ايران-الجزاير-بشماره 014 /89 /1600 –مورخ 5 /2/1389 .

 المغرب:

آقاى اليوير بلانشارد اقتصاد دان صندوق بين المللي پول اظهار داشت :صندوق بين المللي پول يك نرخ رشد 6/4%را براي سال 2010 براى الجزاير پيش بينى كرده است .لازم بذكر است كه الجزاير يك بسته 150 ميليارد دلارى را جهت برنامه پنجساله سوم توسعه 2014-2009اختصاص داده است و اگر واقعا اين برنامه طبق پيش بينيهاى از قبل تعيين شده پيش برود اين نرخ رشد بيش از حد متصور خواهد بود .

المغرب :

مدير كل مالياتها آقاى عبد الرحمن راويا در داكار سنكال در حاشيه مجلس عام و مركز همايشها و مطالعات رؤساى ادارات مالياتى الجزاير( وبرخی کشورهای آفریقایی) گفت :در سال 2009 ميلادى درآمدهاى مالياتى عادى الجزایر 25%افزايش يافته است .

المغرب :

طبق آمار مركز ملى آمار واطلاعات الجزاير( CNIS)واردات خودرو الجزايردر سه ماهه اول سال 2010 ميلادي شاهد 88/6%افت بوده است و در اين دوره 67791دستگاه خودرو وارد شده است در حالى كه در مدت زمان مشابه در سال 2009اين رقم واردات 72802 دستگاه بوده است .

المغرب :

شانزدهمين كنفرانس گاز طبيعى تصفيه شده در الجزاير  ; LNG 16  كه از18 لغايت 21 أوريل  در شهر وهران الجزاير برگزار گرديد نتايج خوبى براى الجزاير داشت و خروارها قرار داد براى شركت سوناتراك (شركت ملى نفت الجزاير )در بر داشت .

در اين كنفرانس وزير نفت كشورمان در راس هياتى بلند پايه حضور داشت و سرمايه گذاريهاى نفت وگاز ,توليد و قيمت آن در محور بحثها بود .

همچنين از شركت LNG ايران نيز هياتي حدود ده نفر نمايشگاهى از دستاوردهاى ايران در اين زمينه (گاز ال ان جي ) در كنار شركتهاى خارجى به نمايش گذاشته شده بود .

 

 

المغرب :

-آقاى ميمون وزير صيد دريايى و آبزيان الجزايراعلام داشت :در رابطه با مصرف آبزيان آينده متعلق به ماهى آبهاى شيرين است , ودر اين رابطه بايستى سرمايه گذارى نمود .وي اعلام داشت :ماهيگيران در سواحل الجزاير سالانه فقط 220هزار تن ماهي صيد مى كنند و در واقع نرخ مصرف ماهى در الجزاير براى هر نفر در سال 6 كيلوگرم است و اين ميزان مصرف براى توازن غذايي شهروندان الجزايرى ناكافى است .

المغرب:

پروژه كارخانه مونتاژ ترامواى عنابه ,شريك شركت فرويال الجزاير (شركت راه آهن الجزاير ) ،شركت الستوم فرانسه تا پايان سال 2010 ميلادى اين كارخانه را در عنابه ايجاد مى كند .لازم بذكر است در حال حاضر كارخانه مونتاژ وتوليد واگن باري وبرخي

قطعات ريلي در عنابه وجود دارد ودر حالت ركود و ورشكسته مي باشد كه با اين قرارداد با شركت فرانسوي بازسازي واحيا خواهد شد .

المغرب :

گرد و غبار خاكستر آتشفشانهاى ايسلند به جنوب اروپا رسيد و 17000پرواز در كشورهاى اروپايي باطل شد و بيش از يك ميليارد يورو به شركتهاى هواپيمايي خسارت وارد آمد و در اين ميان نيز برخي كشورهاي شمال افريقا از جمله الجزاير بخاطر عدم انجام پروازها به اروپا ويا از اروپا به اين كشور متحمل خسارات فراوان مالي شدند .

ژون اندپاندان:

برخى از گروههاي ويژه الجزاير در حال آموزش نزد پليس ايتاليا در كشور ايتاليا هستند تا بتوانند با گروههاى گانگستر در الجزاير مبارزه كنندو در اين رابطه نيز قراردادهاى كلان در زمينه تجهيزات پليسى منعقد شده است .

ژون اندپاندان:

در الجزاير نان صنعتى داراى افزودنيها وطعم دهنده هاى شيميايي است و در يك كلام نان سفيد به سلامتى ضرر مى رساند . لازم بذكر است الجزاير يكي از بزرگترين كشورهاي وارد كننده گندم از اروپا خصوصا از فرانسه (در سال 2009 میلادی ) بوده است.

ژون اندپاندان:

والى تيپازه (شهري در 120 كيلومتري الجزيره )از تاخير در ساخت سد كف عدير متاسف است چرا كه از 20 مارس 2010 كارها متوقف شده است و اين امرتقصير شركت ايتاليايي  پيمانكار انجام اين كار است .لازم بذكر است الجزاير اخيرا ساخت چند

سد را به شركتهاي خارجي از طريق مناقصه واگذار نموده است ولي متاسفانه دولت الجزاير در پرداخت هزينه هاي انجام شده پروژه ها معمو لا تاخيرهاي چند ماهه دارد

واين امر موجب توقفهاي مكرر در انجام پروژه ها توسط شركتهاي خارجي مي شود.

ژون اندپاندان :

جهت كمك به بنگاههاى اقتصادى كوچك و شركاي انها مبلغ 5 تا10 ميليون دينار به آنها كمك مى شود لازم بذكر است اكثر بنگاههاي اقتصادي كوچك الجزاير در اثر واردات بي رويه ورشكسته مي شوند ودولت جهت سر پا نگهداشتن اين بنگاهها به انها وام تزريق مي نمايد.

ژون اندپاندان :

همكاريهاى  الجزاير –ويتنام :8موافقتنامه وتفاهمنامه بين دو كشوردر زمينه اقتصادي و

فرهنگي وفني امضاء شده است .

اين جلسات بين رئيس جمهور سوسياليست ويتنام نگيان مين تريت و رئيس جمهور الجزاير عبد العزيز بوتفليقه برگزار شد .

المغرب :

رضا هميانى  رييس انجمن بنگاههاي اقتصادي و شوراي بازرگانان  الجزاير-امريكاگفت :رؤساى بنگاههاى اقتصادى از تناقضات سياستهاى اقتصادى گلايه و شكوه دارند .اين تناقضات در مباحث اسناد اعتباري ,تنگتر شدن حيطه سياستهاى سرمايه گذارى و قانون ماليه تكميلى سال 2009 ميلادى است .

 

 

المغرب:

باتعداد متوسط  ترافيك ده هزار كشتى در سال در بنادر مختلف الجزاير,بخش لجستيك بنادر الجزاير ضعيف وموجب عدم توسعه اين بخش اقتصادى در الجزاير شده است .

شركت اسپانيايي ارمون استيلورس كه از پنج سال پيش در الجزايرحضور دارد دو قرارداد را در الجزاير براي تحويل در سال 2011 ميلادي امضا نموده است: اولين قرارداد با بندر وهران براي ساخت دو يدك كش نفتي است ودومين قرار داد با بندر عنابه براي ساخت يك مركز هدايت قايقهاي موتوري وگشتي ا ست اين قراردادها بيش از 15 ميليون يورو ارزش دارد .

المغرب:

كميسيون مشترك همكاريهاى الجزاير –سوريه  برگزار ودر اين رابطه 25 سند همكارى امضاء شده است .لازم بذكر است سوريه يكي از كشورهاي عمده صادر كننده مواد غذايي مثل ترشيجات –مرباجات –خشكبار-وحبوبات  وهمجنين پوشاك ومنسوجات به الجزاير است .

المغرب:

دردومين نمايشگاه جزاير اكسپورت كه از 2 تا 6 ژوين 2010 ميلادي در الجزيره برگزار خواهد شد جذابيتهاى كالاهاى ساخت الجزاير به نمايش گذاشته خواهد شد در حال حاضر الجزاير انواع لوازم خانگي بعنوان صنايع سبك (انواع تلويزيون –يخچال-بخاري گازي وبرقي- ابگرمكن – ماشين لباسشويي –اجاق گاز-ريسيور-اسپيليت –كامپيوتر ولب تاپ مونتاژ) وبعنوان صنايع نيمه سنگين وسنگين –(انواع بار بندهاي بزرگ فلزي كاميون وكاميونت – لوازم كوچك وقطعات  يدكي برقي  خودرو-باطري اتومبيل-ولاستيك خودروميشلن........) وانواع تيراهن وميلگرد  در كارخانه ارسلور ميتال عنابه وبعنوان صنايع غذايي انواع ارد ومشتقات گندم وانواع ابميوه وانواع زيتون وانواع خرما و......توليد مي كند.

المغرب:

اجلاس در مورد امنيت هسته اى در واشنگتن :باراك اوباما مى خواهد وضعيت مواد و تجهيزات هسته اى را امن نمايد تا تروريستها و كشورهاى خرابكار به آن دست پيدا نكنند لازم بذكر است كه خريد وفروش قاچاق مواد هسته اي خصوصا از كشورهاي تازه به استقلال رسيده مساله اي است كه امنيت ديگر كشورها خصوصا ايالات متحده راتحت الشعاع قرار داده است چرا كه گروههاي تروريستي  مي توانند از اين مساله استفاده غير مشروع نمايند .

المغرب :

     عثمانين كوادريا  يكي از مسوولين كارخانه ذوب اهن عنابه احتمال يك اعتصاب نامحدود ديگر را دراين كارخانه ( آرسلورميتال ) پيش بينى مى نمايد .اين كارخانه سنديكاى كارگرى را به مذاكره فراخوانده است .لازم بذكر است اين كارخانه ماهانه دچار اعتصابات متعدد كارگري است وخسارات مالي فراواني را به مديران اين كارخانه

تحميل نمود ه است.

ژون اندپاندان :

اسكله  تخليه وبارگيري مواد غذايي شهر بجايا با مقررات ضد زلزله مطابقت ندارد و به همين خاطر شركت سويتال در خطر بالقوه قرار دارد .اين شركت متعلق به اقاي اسد ربراب است وي داراي كارخانه هاي توليد مواد غذايي  روغن وكره سويتال –اب معدني لاله خديجه-كارگاه توليدقطعات پيش ساخته ساختماني وبتني- كارخانه توليد شيشه مسطح ام اف جي-كارخانه توليد لوازم خانگي سمها  ونمايندگي فروش اتومبيلهاي هيونداي در الجزاير و......است.

ژون اندپاندان :

گروه مصرى العز استيل پروژه خودرا درالجزاير رها مى كند .مصريها بعد از درگيريهاي ورزشي وسياسي كه با الجزايريها در پي مسابقات ورزش فوتبال در پايان سال 2009 ميلادي پيدا كردند كم كم صحنه اقتصادي الجزاير را بالاجبار ترك مي كنند وحتي قرار است سهام خود در شركت مخابراتي-تلفني جزي را به يك شركت از افريقاي جنوبي بنام ام تي ان واگذار كنند .

ژون اندپاندان :

ايرالجري 50 ميليون دلار براى امنيت پرواز ها اختصاص مى دهد .اين هزينه ها در رابطه با خريد تجهيزات امنيتي-بازرسي مسافران وهمچنين تجهيزات پروازي است لاز م بذكر است ناوگان حمل ونقل هوايي -مسافربري الجزاير اروپايي- امريكايي است .

المغرب:

سياست محدود نگهداري ذخاير بانك الجزاير ,ذخاير ارزي بانك الجزاير سه ميليارد دلار افزايش نموده است .لازم بذكر است اخرين بار مسوولين بانك مركزي الجزاير ذخاير ارزي اين كشور را 143 ميليارد دلار امريكا اعلام كرده اند وديگر مسوولين اين كشور اين رقم را در ملاقاتهاي حضوري تا مبلغ 160 ميلیارد دلار نيز بيان نموده اند .

المغرب  :

طبق نظر وزير كشاورزى و توسعه روستايي  الجزاير گفت :انبار كردن سيب زمينى و گوجه وگوشت سفيد براي ماه رمضان پيش بينى شده تا كمبود پيش نيايد .

المغرب :

در جهت توسعه پايدار كارشناسان الجزايري ماه مه آينده جهت آموزش و تحقيقات در مونترال كانادا خواهند بود .لازم بذکر است کاناداییها قراردادهای چند صد میلیون دلاری با الجزایر در زمینه هیدرو کربورها امضا کرده اند .وسفارت کانادا در الجزیره هر ساله

تعداد زیادی مهاجر از این کشور می پذیرد.

 

تهيه ،ترجمه وتنظيم –مجيد قرباني فراز-رايزن بازرگاني ج.ا.ايران-الجزاير

اخبار تجاري دو هفتگي از تاريخ11 لغايت 22 آوريل 2010 ميلادي-تهيه ،ترجمه وتنظيم –مجيد قرباني فراز-

اخبار تجاري دو هفتگي از تاريخ11 لغايت 22 آوريل 2010 ميلادي-تهيه ،ترجمه وتنظيم –مجيد قرباني فراز-رايزن بازرگاني ج.ا.ايران-الجزاير-بشماره 014 /89 /1600 –مورخ 5 /2/1389 .

 المغرب:

آقاى اليوير بلانشارد اقتصاد دان صندوق بين المللي پول اظهار داشت :صندوق بين المللي پول يك نرخ رشد 6/4%را براي سال 2010 براى الجزاير پيش بينى كرده است .لازم بذكر است كه الجزاير يك بسته 150 ميليارد دلارى را جهت برنامه پنجساله سوم توسعه 2014-2009اختصاص داده است و اگر واقعا اين برنامه طبق پيش بينيهاى از قبل تعيين شده پيش برود اين نرخ رشد بيش از حد متصور خواهد بود .

المغرب :

مدير كل مالياتها آقاى عبد الرحمن راويا در داكار سنكال در حاشيه مجلس عام و مركز همايشها و مطالعات رؤساى ادارات مالياتى الجزاير( وبرخی کشورهای آفریقایی) گفت :در سال 2009 ميلادى درآمدهاى مالياتى عادى الجزایر 25%افزايش يافته است .

المغرب :

طبق آمار مركز ملى آمار واطلاعات الجزاير( CNIS)واردات خودرو الجزايردر سه ماهه اول سال 2010 ميلادي شاهد 88/6%افت بوده است و در اين دوره 67791دستگاه خودرو وارد شده است در حالى كه در مدت زمان مشابه در سال 2009اين رقم واردات 72802 دستگاه بوده است .

المغرب :

شانزدهمين كنفرانس گاز طبيعى تصفيه شده در الجزاير  ; LNG 16  كه از18 لغايت 21 أوريل  در شهر وهران الجزاير برگزار گرديد نتايج خوبى براى الجزاير داشت و خروارها قرار داد براى شركت سوناتراك (شركت ملى نفت الجزاير )در بر داشت .

در اين كنفرانس وزير نفت كشورمان در راس هياتى بلند پايه حضور داشت و سرمايه گذاريهاى نفت وگاز ,توليد و قيمت آن در محور بحثها بود .

همچنين از شركت LNG ايران نيز هياتي حدود ده نفر نمايشگاهى از دستاوردهاى ايران در اين زمينه (گاز ال ان جي ) در كنار شركتهاى خارجى به نمايش گذاشته شده بود .

 

 

المغرب :

-آقاى ميمون وزير صيد دريايى و آبزيان الجزايراعلام داشت :در رابطه با مصرف آبزيان آينده متعلق به ماهى آبهاى شيرين است , ودر اين رابطه بايستى سرمايه گذارى نمود .وي اعلام داشت :ماهيگيران در سواحل الجزاير سالانه فقط 220هزار تن ماهي صيد مى كنند و در واقع نرخ مصرف ماهى در الجزاير براى هر نفر در سال 6 كيلوگرم است و اين ميزان مصرف براى توازن غذايي شهروندان الجزايرى ناكافى است .

المغرب:

پروژه كارخانه مونتاژ ترامواى عنابه ,شريك شركت فرويال الجزاير (شركت راه آهن الجزاير ) ،شركت الستوم فرانسه تا پايان سال 2010 ميلادى اين كارخانه را در عنابه ايجاد مى كند .لازم بذكر است در حال حاضر كارخانه مونتاژ وتوليد واگن باري وبرخي

قطعات ريلي در عنابه وجود دارد ودر حالت ركود و ورشكسته مي باشد كه با اين قرارداد با شركت فرانسوي بازسازي واحيا خواهد شد .

المغرب :

گرد و غبار خاكستر آتشفشانهاى ايسلند به جنوب اروپا رسيد و 17000پرواز در كشورهاى اروپايي باطل شد و بيش از يك ميليارد يورو به شركتهاى هواپيمايي خسارت وارد آمد و در اين ميان نيز برخي كشورهاي شمال افريقا از جمله الجزاير بخاطر عدم انجام پروازها به اروپا ويا از اروپا به اين كشور متحمل خسارات فراوان مالي شدند .

ژون اندپاندان:

برخى از گروههاي ويژه الجزاير در حال آموزش نزد پليس ايتاليا در كشور ايتاليا هستند تا بتوانند با گروههاى گانگستر در الجزاير مبارزه كنندو در اين رابطه نيز قراردادهاى كلان در زمينه تجهيزات پليسى منعقد شده است .

ژون اندپاندان:

در الجزاير نان صنعتى داراى افزودنيها وطعم دهنده هاى شيميايي است و در يك كلام نان سفيد به سلامتى ضرر مى رساند . لازم بذكر است الجزاير يكي از بزرگترين كشورهاي وارد كننده گندم از اروپا خصوصا از فرانسه (در سال 2009 میلادی ) بوده است.

ژون اندپاندان:

والى تيپازه (شهري در 120 كيلومتري الجزيره )از تاخير در ساخت سد كف عدير متاسف است چرا كه از 20 مارس 2010 كارها متوقف شده است و اين امرتقصير شركت ايتاليايي  پيمانكار انجام اين كار است .لازم بذكر است الجزاير اخيرا ساخت چند

سد را به شركتهاي خارجي از طريق مناقصه واگذار نموده است ولي متاسفانه دولت الجزاير در پرداخت هزينه هاي انجام شده پروژه ها معمو لا تاخيرهاي چند ماهه دارد

واين امر موجب توقفهاي مكرر در انجام پروژه ها توسط شركتهاي خارجي مي شود.

ژون اندپاندان :

جهت كمك به بنگاههاى اقتصادى كوچك و شركاي انها مبلغ 5 تا10 ميليون دينار به آنها كمك مى شود لازم بذكر است اكثر بنگاههاي اقتصادي كوچك الجزاير در اثر واردات بي رويه ورشكسته مي شوند ودولت جهت سر پا نگهداشتن اين بنگاهها به انها وام تزريق مي نمايد.

ژون اندپاندان :

همكاريهاى  الجزاير –ويتنام :8موافقتنامه وتفاهمنامه بين دو كشوردر زمينه اقتصادي و

فرهنگي وفني امضاء شده است .

اين جلسات بين رئيس جمهور سوسياليست ويتنام نگيان مين تريت و رئيس جمهور الجزاير عبد العزيز بوتفليقه برگزار شد .

المغرب :

رضا هميانى  رييس انجمن بنگاههاي اقتصادي و شوراي بازرگانان  الجزاير-امريكاگفت :رؤساى بنگاههاى اقتصادى از تناقضات سياستهاى اقتصادى گلايه و شكوه دارند .اين تناقضات در مباحث اسناد اعتباري ,تنگتر شدن حيطه سياستهاى سرمايه گذارى و قانون ماليه تكميلى سال 2009 ميلادى است .

 

 

المغرب:

باتعداد متوسط  ترافيك ده هزار كشتى در سال در بنادر مختلف الجزاير,بخش لجستيك بنادر الجزاير ضعيف وموجب عدم توسعه اين بخش اقتصادى در الجزاير شده است .

شركت اسپانيايي ارمون استيلورس كه از پنج سال پيش در الجزايرحضور دارد دو قرارداد را در الجزاير براي تحويل در سال 2011 ميلادي امضا نموده است: اولين قرارداد با بندر وهران براي ساخت دو يدك كش نفتي است ودومين قرار داد با بندر عنابه براي ساخت يك مركز هدايت قايقهاي موتوري وگشتي ا ست اين قراردادها بيش از 15 ميليون يورو ارزش دارد .

المغرب:

كميسيون مشترك همكاريهاى الجزاير –سوريه  برگزار ودر اين رابطه 25 سند همكارى امضاء شده است .لازم بذكر است سوريه يكي از كشورهاي عمده صادر كننده مواد غذايي مثل ترشيجات –مرباجات –خشكبار-وحبوبات  وهمجنين پوشاك ومنسوجات به الجزاير است .

المغرب:

دردومين نمايشگاه جزاير اكسپورت كه از 2 تا 6 ژوين 2010 ميلادي در الجزيره برگزار خواهد شد جذابيتهاى كالاهاى ساخت الجزاير به نمايش گذاشته خواهد شد در حال حاضر الجزاير انواع لوازم خانگي بعنوان صنايع سبك (انواع تلويزيون –يخچال-بخاري گازي وبرقي- ابگرمكن – ماشين لباسشويي –اجاق گاز-ريسيور-اسپيليت –كامپيوتر ولب تاپ مونتاژ) وبعنوان صنايع نيمه سنگين وسنگين –(انواع بار بندهاي بزرگ فلزي كاميون وكاميونت – لوازم كوچك وقطعات  يدكي برقي  خودرو-باطري اتومبيل-ولاستيك خودروميشلن........) وانواع تيراهن وميلگرد  در كارخانه ارسلور ميتال عنابه وبعنوان صنايع غذايي انواع ارد ومشتقات گندم وانواع ابميوه وانواع زيتون وانواع خرما و......توليد مي كند.

المغرب:

اجلاس در مورد امنيت هسته اى در واشنگتن :باراك اوباما مى خواهد وضعيت مواد و تجهيزات هسته اى را امن نمايد تا تروريستها و كشورهاى خرابكار به آن دست پيدا نكنند لازم بذكر است كه خريد وفروش قاچاق مواد هسته اي خصوصا از كشورهاي تازه به استقلال رسيده مساله اي است كه امنيت ديگر كشورها خصوصا ايالات متحده راتحت الشعاع قرار داده است چرا كه گروههاي تروريستي  مي توانند از اين مساله استفاده غير مشروع نمايند .

المغرب :

     عثمانين كوادريا  يكي از مسوولين كارخانه ذوب اهن عنابه احتمال يك اعتصاب نامحدود ديگر را دراين كارخانه ( آرسلورميتال ) پيش بينى مى نمايد .اين كارخانه سنديكاى كارگرى را به مذاكره فراخوانده است .لازم بذكر است اين كارخانه ماهانه دچار اعتصابات متعدد كارگري است وخسارات مالي فراواني را به مديران اين كارخانه

تحميل نمود ه است.

ژون اندپاندان :

اسكله  تخليه وبارگيري مواد غذايي شهر بجايا با مقررات ضد زلزله مطابقت ندارد و به همين خاطر شركت سويتال در خطر بالقوه قرار دارد .اين شركت متعلق به اقاي اسد ربراب است وي داراي كارخانه هاي توليد مواد غذايي  روغن وكره سويتال –اب معدني لاله خديجه-كارگاه توليدقطعات پيش ساخته ساختماني وبتني- كارخانه توليد شيشه مسطح ام اف جي-كارخانه توليد لوازم خانگي سمها  ونمايندگي فروش اتومبيلهاي هيونداي در الجزاير و......است.

ژون اندپاندان :

گروه مصرى العز استيل پروژه خودرا درالجزاير رها مى كند .مصريها بعد از درگيريهاي ورزشي وسياسي كه با الجزايريها در پي مسابقات ورزش فوتبال در پايان سال 2009 ميلادي پيدا كردند كم كم صحنه اقتصادي الجزاير را بالاجبار ترك مي كنند وحتي قرار است سهام خود در شركت مخابراتي-تلفني جزي را به يك شركت از افريقاي جنوبي بنام ام تي ان واگذار كنند .

ژون اندپاندان :

ايرالجري 50 ميليون دلار براى امنيت پرواز ها اختصاص مى دهد .اين هزينه ها در رابطه با خريد تجهيزات امنيتي-بازرسي مسافران وهمچنين تجهيزات پروازي است لاز م بذكر است ناوگان حمل ونقل هوايي -مسافربري الجزاير اروپايي- امريكايي است .

المغرب:

سياست محدود نگهداري ذخاير بانك الجزاير ,ذخاير ارزي بانك الجزاير سه ميليارد دلار افزايش نموده است .لازم بذكر است اخرين بار مسوولين بانك مركزي الجزاير ذخاير ارزي اين كشور را 143 ميليارد دلار امريكا اعلام كرده اند وديگر مسوولين اين كشور اين رقم را در ملاقاتهاي حضوري تا مبلغ 160 ميلیارد دلار نيز بيان نموده اند .

المغرب  :

طبق نظر وزير كشاورزى و توسعه روستايي  الجزاير گفت :انبار كردن سيب زمينى و گوجه وگوشت سفيد براي ماه رمضان پيش بينى شده تا كمبود پيش نيايد .

المغرب :

در جهت توسعه پايدار كارشناسان الجزايري ماه مه آينده جهت آموزش و تحقيقات در مونترال كانادا خواهند بود .لازم بذکر است کاناداییها قراردادهای چند صد میلیون دلاری با الجزایر در زمینه هیدرو کربورها امضا کرده اند .وسفارت کانادا در الجزیره هر ساله

تعداد زیادی مهاجر از این کشور می پذیرد.

 

تهيه ،ترجمه وتنظيم –مجيد قرباني فراز-رايزن بازرگاني ج.ا.ايران-الجزاير

اخبار تجارى دو هفتگى از 28 مارس تا 8 آوريل 2010 میلادی-تهیه ،ترجمه وتنظیم-مجید قربانی فراز –

اخبار تجارى دو هفتگى از 28 مارس تا 8 آوريل 2010 میلادی-تهیه ،ترجمه وتنظیم-مجید قربانی فراز –رایزن بازرگانی ج.ا.ایران-الجزایر.بشماره006/89/1600 مورخ-22/1/1389 .

المغرب :

انتخابات اتاقهاى بازرگانى و صنایع :انتخابات اتاقهاى بازرگانی وصنایع الجزایر در ولایتهای 48 گانه در 15 آوريل  2010 میلادی برگزار خواهد شد .و رقابت بین منتخبین بسیار شدید وتنگاتنگ است.

المغرب :

در 15 آوريل همايش بين المللي در مورد امور مالى اسلامى ,حقايق و چشم اندازها در تونس توسط مدرسه عالى تجارت تونس و موسسه عالى مطالعات تجارى كارتاژ و Dkemaبيزنس اسكول برگزار خواهد شد .

ژون اندپاندان  :

بيش از 320 كارمند هتل سفير مزفران زرالده از ده روز پيش در اعتصاب به سر مى برند .آنها خواستار اجراى قرار داد الحاقى امضاء شده در سال 2006ميلادى هستند .لازم بذکر است اعتصابات مکرر در الجزایر بخاطر پایین بودن میزان حقوقها ودستمزدها  در بخشهای دولتی وخصوصی الجزایر صورت می گیرد واین امر ضربات سنگینی به اقتصاد الجزایر وارد می کند.

ژون اندپاندان :

اتحاديه اروپا اعلام كرد: براى اخذ ويزاى شنگن 15 روز بررسى مدارك به طول مى انجامد و اين آخرين تشريفات مصوبه است .لازم بذکر است بخشهای کنسولی کشورهای اروپایی دهها یورو از مراجعین برای بررسی مدارک ارایه ویزا اخذ می کنند ولی در اکثر مواقع که خواهان تقاضایش مورد قبول نمی گیرد هیچ مبلغی مسترد نمی گردد.

ژون اندپاندان :

قضيه صید قاچاق ماهى تن قرمز در محدوده ابهای الجزایری مدیترانه موجب گردید ,سه سال زندان غير قابل خريد براى 9 نفر از متهمين,توسط دادگاه عنابه صادر شود و9 نفر از متهمين قاچاق ماهى به سه سال زندان محكوم شدند.

المغرب :

گزارش بانك جهانى رشد الجزاير در سال  2011 میلادی را 4%اعلام نمود و كسرى بودجه توليد ناخالص داخلى به 11%خواهد رسيد (گر چه اين كسرى توسط منابع ذخيره ارزى 150 ميليارد دلارى تحت پوشش قرارخواهد گرفت ) .

المغرب:

در رابطه با مجموعه مقررات بازار دولتى ,كارگزاران اقتصادى شفافيت بيشترى را مى طلبند . کارگزاران دولتى از سال 2003براى سومين بار بعد از سال 2008 است كه در قوانين بازار دولتى الجزاير اصلاحات به عمل مى آورند .

 

المغرب:

طبق آمار برآورد شده ,حدود 45000نفر از مردم الجزاير در حلبى آبادهای موجود در الجزيره زندگى مى كنند .لازم بذكر است حدود 40%از مردم الجزاير زير خط فقر زندگى مي كنند .

ژون اندپاندان :

وزير بازرگانى الجزاير آقاى هاشمى جعبوب گفت :در يك سال قيمتها به ميزان 5/5%افزايش يافته اند و اين بيانگر يك تورم بسيار خفيف وضعيف در بازار الجزاير است .

ژون اندپاندان :

اختلاس بيش از 2000 ميليارد سانتيم در( SNTF)شركت راه آهن الجزايرصورت گرفت. در اين رابطه( DRS)اداره تحقيقات ويژه پیگیریهای ویژ ه ای را دنبال مى كند .اين تحقيق توسط اداره تحقيقات ويژه DRSو امنيت ولايت الجزاير در مورد حيف وميل كردن اموال عمومي و بكار بردن جعل و تقلب و امضاء قراردادهاى غير قانونى مغاير با مجموعه قوانين دولتى است .

المغرب :

استراتژي جديد صنعتى و راهبرد سياست اقتصادى توسط حمید تمار ارایه شد . آقاى تمار وزير صنايع و ارتقاء سرمايه گذاري يك رشد دو رقمى بين 10% تا15 %براى صنايع ملى الجزاير در سال 2010 پيش بينى مى كند .البته رشد بخش غير نفتى وغير هيدروكربورى حدود 8%خواهد بود .

المغرب:

منطقه عربى مبادلات تجارى آزاد  در رابطه با بازار الجزایر اعلام کرد:ليست منفى واردات ممنوعه در کشور الجزایر طولانى تر شده و به  1644  قلم كالا رسيده است .

روزنامه مالی آفريقا :

آقاى كريم جودى وزير ماليه الجزاير گفت : الجزایربا 146ميليارد دلار ذخيره ارزى خود چه بايستى بكند ؟ بعد از سخنان آقاى تمار وزیرصنایع وارتقا سرمایه گذاری الجزایر در زمينه سرمايه گذارى با منابع ذخيره ارزى در داخل ,هنوز اين سؤال باقى است چرا اين عمل انجام نمى شود ؟ واین موضوع کارشناسان اقتصادی الجزایری را به تعجب وا داشته است .   

 روزنامه مالی آفريقا :

دزدان دريايي سومالى يك كشتى ايرانى 5هزار تنى ميوه وارداتى پرتقال از مصرکه به مقصد ایران در حرکت بودو مبلغ 4ميليون دلارارزش داشت در سواحل يمن ربودند .

المغرب:

به دليل فقدان بنادر در ابعاد بين المللى و زير ساختارهاى مربوطه درالجزاير، هر ساله 6/2ميليارد دلارالجزایر از دست مى دهد و اين مساله براى اقتصاد ملى الجزاير بسيار گران تمام مى شود .هر كانتينر كه بين بنادر رتردام يا آنورز و سنگاپور يا هنگ كنگ با مسافت 8هزار كيلو متر حمل مى شود قيمت آن 500 دلار است .

ولى همان كانتينر كه از سنگاپور يا هنگ كنگ به طرف الجزاير بارگيرى مي شود قيمت آن 3000 دلار است و در جهت زير ساختهاى بندرى الجزاير به سه بندر بزرك 1000تا 5000هكتاري با 15 تا 20 كيلومتر اسكله نياز دارد .

المغرب:

شركت توليد كننده مواد لبنى بنام سومام در الجزاير در زمينه واردات گاو شيرى سرمايه گذارى مى كند .اين شركت 400 گاو شيرى وارداتى از هلند را در بندر بجايا پياده نمود

تا در بين دامداران ولايات بجايا ,برج بوعراريج و سطيف توزيع كنند تا 200 نفر از دامداران توليد كننده, شير خود را به اين شركت تحويل دهند .

المغرب:

نمايشگاه بين المللى اكيپ اتو الجزاير از 19 تا 22 آوريل  در محل دایمی نمایشگاههای بین المللی الجزایر سافكس الجزیره برگزار خواهد شد كه در آن 150 شركت كه 110 فقره آنها  خارجى هستند مشاركت خواهند نمود .

در اين نمايشگاه 6 توليد كننده داخلى قطعه كه انواع كابل برق خودرو ,روغن ومكمل روغن توليد مى كنند حضور دارند .شركتهاى خارجى شامل  چين ,ژاپن ,آلمان ,فرانسه ,ايتاليا ,اسپانيا ,انگليس ,قبرس ,هند و آرژانتين و تركيه و تونس هستند و پيش بينى مى شود حدود 6000بازديد كننده حرفه اى از اين نمايشگاه بازديد نمايند .واردات لوازم يدكى خودرو طبق نظر اداره ملى آمار الجزاير هر ساله بطور متوسط 500 ميليون دلار است.

المغرب:

نرخهاي جهانى شكر در حال پايين آمدن هستند ولى قيمت شكر در الجزاير هميشه در حال بالا رفتن است .در لندن شكر سفيد تحويلى در ماه مه 2010 هر تن تحويل 463ليراسترلينگ است كه از ژوئيه سال گذشته اين ميزان پايين ترين قيمت بوده است .

المغرب:

تا سال 2014 ميلادى در جهت توسعه صنايع غذايي ,الجزاير پنج كنسرسيوم صادراتى مواد غذایی   ايجاد خواهد كرد .                                                                                                                                 

المغرب:

توسعه صنعت آلومينيوم :آيا الجزاير مى تواند اولين انتخاب اروپا در رابطه با تامين آلومينيوم مصرفى خود باشد ؟الجزایر در سالهای اخیر در زمینه محصولات المینیومی سرمایه گذاری بسیار نموده وکارخانه های متعددی ایجاد نمود ه است وامید دارد کشورهای اروپایی انطرف مدیترانه اولین مشتریهای انها باشند.                                                     

المغرب  :

نمايشگاه بين المللى مواد غذايي و كشاورزى الجزاير تحت عنوان جاز آگرو از 12 تا 15 آوريل با 324 شركت در الجزيره در قصر المعارض یا مرکز نمایشگاههای بین المللی الجزایر برگزار خواهد شد .

المغرب  :

برا ى دسترسي تمام الجزايريها بطور عادلانه به سيستم مخابراتى مناسب شركت نجمه 4 ميليارد دلار در زمينه خدمات ارتباطات جهانى سرمايه گذارى مى كند .

المغرب:

نمايشگاه  بین المللی تجهيزات بيمارستانى و پزشكى در قصر المعارض برگزار می شود.لازم بذکر است  ,توليد داخلى این محصولات فقط 5%از نيازهاى ملى بازار الجزایر را تامين مى نمايد .

المغرب:

بين الجزاير و ایالات متحده آمريكا توسط وزرای دادگستری دو کشور قرارداد همكاريهاى قضايى در الجزیره امضاء شد .اين قرار داد بين وزراى دادگسترى دو كشور  وبا حضور هیاتهای کارشناسی قضایی از دو کشورانجام پذيرفت .

المغرب:

 وزیر کشاورزی الجزایر اعلام کرد :در ماه رمضان  امسال گوشت قرمز يخى تازه ,پودر شير، سبزى خشک وليمو وارد خواهد شد وهیچ کمبودی در این رابطه وجود نخواهد داشت . لازم بذکر است در الجزایر بعنوان یک کشور ثروتمند شمال  افریقایی برای کالاهای اساسی مثل گندم ،نان،آرد،روغن ،شیر ،شکر،و..یارانه می پردازند .

 

تهیه ،ترجمه وتنظیم-مجید قربانی فراز –رایزن بازرگانی ج.ا.ایران-الجزایر.

 

اطلاعات اساسی وپایه کشور جمهوری دمکراتیک خلق الجزایر(2009-2008 )

 

اطلاعات اساسی وپایه  کشور جمهوری دمکراتیک خلق الجزایر(2009-2008  )

1-تاریخ استقلال از فرانسه :5 ژوییه 1962 میلادی در پی قرار داد اویان.

2-اولین رییس جمهور احمد بن بلا1965-1962 .

3- هواری بومدین 19 ژوین 1965  به ریاست جمهوری رسید وتا سال 1978 بر سر کار بود.

4-پیروزی جبهه نجات اسلامی در انتخابات مجالس قانونگذاری الجزایر:26 دسامبر 1991 .

5-وضعیت اضطراری در 14 ژانویه 1992 در الجزایر برقرار شد.

6- 29 ژوین 1992 رییس شورای حکومت موقت الجزایر بوضیاف ترور شد .

7-25 سپتامبر 2005 انجام رفراندوم و اعلام منشور صلح و آشتی ملی.

8-آوریل 1999 عبد العزیز بوتفلیقه از جبهه ازادی ملی بعنوان رییس جمهور الجزایر بمدت پنج سال انتخاب گردید .در اوریل 2004 مجددا بعنوان رییس جمهور انتخاب گردید ودر سال 2009 ( 19اوریل ) برای سومین بار بمدت پنج سال  بعنوان رییس جمهور  الجزایرانتخاب شد(مه 2010 میلادی) .

 

اطلاعات اجتماعی-اقتصادی در یک نگاه .

1-مساحت :2381740 کیلومتر مربع .

2-جمعیت :بر اساس آمار سال 2008 میلادی(9/33 میلیون نفر) بر اساس سرشماری رسمی سال 2009 میلادی (34800000 نفر ).

3-رشد جمعیت :49/1 %.

4-تراکم جمعیت :14 نفر  در هر کیلومتر مربع .

5-جمعیت شهر نشین :6/64 %.

6-میزان امید به زندگی :3/72 سال .

7-درصد با سوادان :6/74 % .

8 –شاخص توسعه انسانی (2008):748/0   ردیف :179/100 .

9-زبانهای رسمی ورایج :عربی (رسمی )،بربر (با لهجه های گوناگون )،فرانسه(زبان تجاری رایج ).

10-ترکیب جمعیت :عرب وبربر .

11-مذهب :اسلام ( رسمی ).

12 –واحد پولی :دینار جزایری .

-13-نرخ واحد پولی :از 1/1/2009 -1 یورو برابر با 37/101 دینار جزایری-هر دلار برابر با 19/72 دینار جزایری (هفتاد ودو دینار ونوزده سانتیم ) .

14- در آمد سرانه : در سال 2008 میلادی(3620 دلار آمریکا) ودر سال 2009 (4424 دلار ) .

15-توزیع تولید ناخالص داخلی :طبقه اول ازمردم5/7 %-طبقه دوم 2/57 %-طبقه سوم3/35 % .

16-تولید ناخالص داخلی (به میلیارد دلار  امریکا ):-در سال 2005 میلادی(3/102 )،در سال 2006 (5/116 ) ،در سال 2007 (3/135 ) ،در سال 2008 (3/171 )در سال 2009 (4/154 ).

17 –نرخ رشد (به درصد ):-در سال 2005 میلادی (1/5 %)،در سال 2006 (8/1 %)،

در سال 2007 (1/3 % ) ،در سال 2008 (9/4 % ) در سال 2009 (3 % ).

18-نرخ تورم :4 %(2008 )،8/4 % (2009 ).

19-میزان سرمایه گذاری مستقیم خارجی :66/1 میلیارد دلار آمریکا(آمار تا ماه مه 2009 ) .

20-صادرات الجزایر با احتساب نفت وگاز (نفتی) وصادرات غیر نفتی به میلیارد دلار :در سال 2007 میلادی (59)،در سال 2008 (29 /79 )،در سال 2009 (68/43 ).

21-واردات الجزایر به میلیارد دلار :در سال 2007 میلادی ( 27) ،در سال 2008 (93/39) ،درسال 2009 (47/39 ).

22-منابع مهم :نفت ،گاز ،فسفات ،محصولات کشاورزی .

23- میزان ذخیره ارزی در سال 2009 میلادی (146 میلیارد دلار آمریکا ).

منبع :مجله ژون آفریک شماره ویژه کشورهای آفریقایی شماره 21 –ماه مه 2009 میلادی.

تهیه وتنظیم :مجید قربانی فراز –رایزن بازرگانی ج.ا.ایران -الجزایر